28.5.16

Charla en Łódz, Polonia

Fui invitado por el Circulo Científico de Estudiantes de Arquitetcura TUL de la facultad de Arquitectura de la Politecnica de Lodz en Polonia, con el fin de dar una charla sobre tensoestructuras, a la cual ofrecí complementar con un pequeño workshop. El evento se realizó este 16 de mayo.

La charla fue dirigida  a los alumnos, por lo que decidí dividirla en tres segmentos; antecedentes y actualidad mundial, materiales y finalmente criterios y conocimientos prácticos, necesarios para poder hacer frente a una propuesta con sentido. 

Para el workshop trabajamos en un modelo a escala, lo usual; lycra, bases de madera, hilo y varillas. La idea es que puedan experimentar los esfuerzos de la membrana y las repercusiones que tienen en la estructura portante. No quise tomar partido por el diseño, así que le pedí a cada uno que proponga sus ideas. Finalmente se llevaron a cabo interesantes propuestas, nos quedó corto el tiempo para poder finalizarlas del todo, pero creo que fue una experiencia interesante para ellos.

Un especial agradecimiento a la Universidad,  a Joanna Kurnyta del comité organizador y Adrianna Trybuchowicz por las fotos.








I was invited by the Scientific Circle of Students of Architecture TUL of the Faculty of Architecture of the Polytechnic of Lodz in Poland, in order to give a lecture of tensile structures, which I offered to supplement with a small workshop. The event was held on May 16.

The lecture was for the students, so I decided to divide it into three segments; some background history and present situation, materials and finally criteria and practical skills needed to realize a meaningful proposal.

For the workshop we worked on a scale model; lycra, wooden bases, wire and rods. The idea is that they can experience the efforts of the membrane and the impact they have on the supporting structure. I did not want to take sides by design, so I asked everyone to propose their ideas. Finally carried out interesting proposals, we came up short time to complete them all, but I think it was an interesting experience for them.

A special thanks to the University, Joanna Kurnyta of the organizing committee and Adrianna Trybuchowicz for the photos.

3.5.16

Espacios pequeños y unicos


Estos son algunos de los proyectos que hemos desarrollado el año pasado, he seleccionado espacios pequeños pero que se destacan por sus cualidades únicas. Estos fueron diseñados a medida para nuestros clientes, adaptándonos a espacios pre-existentes y bajo condiciones complejas a nivel espacial y estructural. Siempre en la búsqueda de generar nuevas experiencias.









Small but unique

These are some of the projects that we developed last year, I have selected small roofs that stand out for their unique qualities. These were designed adapting it to pre-existing spaces and some under complex conditions spatially and structurally. As always looking forward in order to generate new experiences

+