27.11.12

VELODROMO ODESUR



En enero del 2012 Iglesis Prat Arquitectos nos solicito la consultoría de un proyecto a su cargo,  la cubierta de un Velódromo ubicado en Santiago de Chile por encargo del IND.  Este proyecto fue planteado inicialmente con una secuencia de vigas de sección ojival y cubierta por un material rígido. El peso excesivo de la cubierta y la posibilidad de usar un material alternativo convenció a los proyectistas de  adaptar la propuesta existente por una de membrana textil.



Del análisis arquitectónico que realizamos, el primer inconveniente fue la alta probabilidad de empozamiento de lluvia y nieve, debido a que la pendiente del techo era insuficiente para un material flexible como la membrana. En consecuencia se opto por presentar un diseño alternativo que se adapte a las exigencias del nuevo material y del proyecto en si.

Tomamos en cuenta estos puntos básicos y buscamos también las referencias formales  para el diseño. Se diseño en consecuencia una estructura mas elevada y esbelta que sirvió de marco para la superficie de doble curvatura. El diagrama que presentamos de este primer planteamiento sirvió como base para el desarrollo final del proyecto.



Iglesis Prat incluyo en al propuesta un voladizo perimetral y una secuencia de columnas de hormigón armado para el soporte de las estructuras metálicas. Adaptamos la cubierta y se trabajo en varias alternativas para el perímetro. 



Pasado el tiempo se definió el perímetro en plancha, dejando únicamente la cubierta central en membrana textil. CIDELSA apoyó también en el desarrollo del sistema de sujeción de la membrana tensada, el drenaje de lluvia y finalmente el diseño estructural. Analizamos la superficie con el software EASY y enviamos las cargas que actúan sobre la estructura para que el responsable del diseño estructural pueda dimensionar la estructura portante.



Finalmente en Junio del 2012 el proyecto de la cubierta estaba resuelto y se presento a licitación pública.

ODESUR VELODROME

In January 2012 Iglesis Prat Architects asked us for a consultancy of a project they were in charge, a cover of a velodrome located in Santiago de Chile. This project was initially designed as a sequence of ogival section beams and covered by a rigid material. The excessive weight of the metal structure and the possibility to use an alternative material convinced the designers to adapt the existing proposal into a textile membrane roof.

After our architectural analysis, the first problem was the high likelihood of rain and snow ponding, because the slope of the roof was insufficient for a flexible membrane. Consequently we decided to present an alternative design that meets the requirements of the new material and the project itself.
We considered these basic points and also seek formal references for designing. In consequence we design a more elevated and slender structure that provided the framework for the double-curved surface. The diagram presented in this first approach was the basis for the development of the project.

Iglesis Prat included in the proposed a different perimeter and a sequence of reinforced concrete columns to support metal structures. We adapted the design and work in various alternatives for the perimeter.

After a while they defined a rigid material for the perimeter, leaving only the central cover with a textile membrane. Cidelsa also supported the development of the holding system for the tensioned membrane, also the drainage of rain and finally the structural design. We analyzed the surface with the EASY software and send to the engineering team the acting loads on the structure for the structural design.

Finally in June 2012 the project was completed and submitted to public contest for the construction.


+